[Pann] Mingyu's words are really heart-fluttering...

Mingyu who suddenly went to Seventeen's Weverse at 4am today,,  (22,314 views; +155, -25)

Mingyu's weverse post: 

translation credits: (@SVT_Fancafe)

"Carats, you're not sleeping? ㅎ I suddenly really want to have a concert so I can’t sleep...ㅎㅠㅠ

I was watching old concert videos and the people who love our music, their shouts and excitement makes me tremble so much so I can’t sleep

I really really miss you..

At dawn ㅎㅎ I suddenly felt really emotional so I came and found Weverse 

And right now I really really miss carats.. 

It's really late

I'll really go to sleepㅎㅎ Everyone, go sleep quicklyㅎYou know I love you right

Even if you didn’t know, I’ll tell youㅎ everyone

I love you so much and I hope you have a good dream today..

Anyways, I really really miss you and I love you everyone Red heart

Sleep well everyone"

translation credits: (@SVT_Fancafe)

--------------------

Comments:

- I've always felt that one of Mingyu's strong points is how he's more expressive and candid than anyone else. When he gets sad or upset, his 'I'm upset~' face immediately comes out. He has a lot of tears so he cries in fan meetings and concerts. He's honest with his feelings, but he's also good at hiding his dislikes. When someone makes an unusual request during fansigns or broadcasts, he just does everything, and sometimes he’ll do it before he was even requested to… (...) Most of all, even if fans know well that Mingyu has more love than water in his body and his blood cells are heart-shaped, he'll be the type to hug and tell his members that he loves them during practices. Off-Fanservice like that is really the best. When he comes on SNS, he calls fans 'my loves' and says pretty words, and when he sees/hears pretty words (for him), he's so thankful and would leave an even more touching comment. How could anyone really hate him?

- The more I look at him, the more I can see that he really was a child that received a lot of love growing up

- It's so cute how he has that face and body but his speech is kinda like... coward-ish*? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

- I really like it when this boy calls the fans 'my loves❤️'

- I love Mingyu's coward-ish way of talking ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Like he'll say something like "when the members tease m-- ah nothing never-mind sorry...heh"  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

- ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ his cowardly way of talking for real ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I die for his cuteness every time I watch goseㅋㅋㅋㅋㅋ

- He's really sweet and I love his particularly cute mixed with whiny-ish way of speaking 

- This lovie said he grew up receiving a lots of love from his parents so I think that's why he knows how to love and has a lot of affection ㅎㅎㅎ

- I'm a non-fan who watch gose for the laughs but because he/they speak/s so prettily, I even joined Weverse ㅠ

- I'm another group's fan but I have a good impression of him. He looks like a warm person

- Thinking about it, Kim Mingyu did cry in Carat Land 2017, Carat Land 2018, Ideal Cut, and Ode To You ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ cry baby puppy ㅜ

- Wow.. feels like later on, if he ever gets married, his partner and child will be really well taken care of.

t/n:

*  찌질한 - coward-ish/loser-ish, there's no direct translation but it's something like that! For more context, this word was also used in Pentagon's 'Shine'  

**  off-fanservice - kind of like behind the scenes, unintended fanservice